Staré pověsti české od Aloise Jiráska jsou jedním z nejoblíbenějších děl české literatury a pevně se zakořenily v naší kultuře. Příběhy o Čechovi, Libuši, Horymírovi a Šemíkovi, stejně jako slavné citáty o zaslíbené zemi a velkém městě, jsou známé snad každému. Toto vydání přináší kompletní text Starých pověstí českých doplněný o odborné komentáře. Tyto komentáře osvětlují zdroje, které Jiráskovi sloužily, poskytují hlubší informace o místech, postavách a událostech v pověstech a ukazují, jak Jiráskovo dílo inspirovalo další umělecká díla – literární, výtvarná, hudební i filmová. Díky atraktivnímu grafickému zpracování a bohaté ilustraci získávají tyto známé příběhy nový rozměr a osloví jak dlouholeté čtenáře, tak i ty, kteří se s nimi seznamují poprvé.