Čtvrtý svazek této oblíbené popularizační série, vytvořený Petrem Koubským a Františkem Koukolíkem, se věnuje několika fascinujícím tématům. Představuje plány na budoucí generaci obřích astronomických dalekohledů, popisuje přípravu a fungování Mezinárodní kosmické stanice a zabývá se hledáním záhadných zdrojů gama záblesků. V oblasti biologie se zaměřuje na složitost neuronálních sítí, nové pohledy na evoluci, nebezpečí biologických zbraní a také na témata spojená s koncem milénia, včetně Nostradamových předpovědí a dopadů klimatických změn.