Když tě zachrání Skot

Napínavý příběh z druhé poloviny 19. století sleduje osudy anglické šlechtičny Emily a skotského vystěhovalce Iaina. Oba hledají nový život v Americe, ale minulost je pronásleduje v podobě předsudků a nebezpečí. Emily s manželem a sestrou prchají do odlehlé Ameriky, aby ochránili svého syna před chamtivým příbuzným. Po brutálním přepadu, při kterém přijdou rodiče o život, Emily s malým synovcem prchají do lesa a ukryjí se v dutém stromě. Zde je objeví bratři MacEnroyové, skotští přistěhovalci, kteří jim poskytnou útočiště a ošetří Emilina zranění. Iain a jeho bratři se nyní ocitají v ohrožení, pronásledovatelé se blíží. Iain, zvyklý čelit nebezpečí jako skotský bard, se však potýká s novým problémem – zamilovává se do vzdělané a laskavé Emily. Jeho minulost, poznamenaná vyhnáním rodiny ze Skotska vinou anglické šlechty, ho však k citu brzdí. Emily k němu cítí vzájemnou náklonnost a Iain se postupně nechává svést silou lásky.