Herbert George Wells, známý anglický spisovatel, je proslulý svými sci-fi romány jako *Válka světů* a *Stroj času*. Jeho povídky jsou však stejně hodnotné a často se v nich objevují fantastické prvky, například příběhy o létajících strojích či záhadných observatořích. Wells psal i povídky s prvky tajemna, dobrodružství a humoru. *Vynálezci zázraků* je prvním dílem plánované edice jeho sebraných povídek.
První část knihy, *Ukradený bacil a jiné příběhy*, obsahuje patnáct povídek, které původně vycházely v časopisech v letech 1893–1895 a poprvé byly vydány knižně v roce 1895 pod názvem *The Stolen Bacillus and Other Incidents*. Doplňuje ji povídka „Temporální argonauti“ z roku 1888. Druhou část tvoří všech sedmnáct povídek ze souboru *The Plattner Story and Other* (1897), které vycházely samostatně v letech 1894–1896, s výjimkou povídek „Ztracené dědictví“ a „Jak Jane dostala košem“, které se objevily poprvé právě v tomto souborném vydání. Překlad: Sylva Ficová, Markéta Musilová, Richard Podaný, Vladimír Svoboda.