Život není žádná sláva a končí smrtí. Nebo, pokud jste James Stark, strávíte jedenáct let v nelidských podmínkách jako gladiátor, než se vám podaří uprchnout. Místo svobody se ale ocitnete v ještě horším místě – v Los Angeles. Stark se vrátil a touží po pomstě, ale i po klidu a snad i po lásce. Když ho ale hned na začátku čeká setkání s podivnou mluvící hlavou, začne si uvědomovat, že cesta k jeho cílům bude mnohem složitější, než si myslel, a že osud má s jeho životem jiné plány. Vzkříšení není nic příjemného. A zachraňování světa je ještě k ničemu.