Pokračování této strhující ságy sleduje další životní peripetie Silje a jejího rodu, sužovaného starobylým prokletím. Jejich dosavadní klid naruší náhlé a dramatické události, které je donutí znovu prchnout. Nalezení bezpečného útočiště pro ty, jež pronásledují jak světské, tak církevní autority, se ukazuje jako nesmírně obtížné. Dokáže Silje se svou rodinou uniknout krutým praktikám inkvizice, která v jakékoli odlišnosti vidí důvod k mučení a vraždám nevinných? Ponořte se do tohoto silného příběhu, který si získal čtenáře po celém světě. Přeložila Olga Zumrová.