Kniha vypráví o neobyčejné cestě skupiny českých vodáků do pohoří Hindúkuš v Afghánistánu, kterou podnikli v roce 2006. Dá se vnímat jako pokračování, po třech desetiletích, slavné plavby na raftu Matylda, známé z knihy Jaromíra Štětiny S Matyldou po Indu.