Detektiv Tom McMichael z oddělení vražd je v pohotovosti, když se dozví o smrti Peta Bragy, vlivného osmdesátiletého občana města. Bragu našli v kaluži krve s rozdrcenou lebkou. Zpráva je obzvlášť znepokojivá kvůli dlouholeté nenávisti mezi rodinami Bragaových a McMichaelových. Před třemi generacemi Braga zastřelil McMichaelova děda v roztržce o peníze. Následně byl syn Bragy brutálně napaden u plážového baru, údajně McMichaelovým otcem jako pomsta. McMichael se musí postavit stranou rodinné historie a odhalit, co se skutečně stalo. Hlavní podezřelou je Bragova atraktivní ošetřovatelka, která bez skrupulí tvrdí, že v době vraždy byla pro dřevo. Důkazy však naznačují opak. Vyšetřování se brzy rozrůstá a zaplétá do Bragaových obchodních záležitostí, rodinných vztahů, katolické diecéze, ziskového indiánského kasina, prostitutky, policisty a nakonec i do McMichaelovy vlastní rodiny.