Po třech letech se Kaylee Simpsonová znovu setkala s Coltem Wakefieldem a všechny její plány se zhroutily. Věděla, že na jeho silné objetí a laskavost v jeho modrých očích nikdy nezapomene. A Coltovi stačil jediný pohled na dceru a Kaylee, aby si uvědomil, že našel to, co v životě hledal.