Dvojí hra / Skotský spojenec

Cash Barron vždycky plnil roli poslušného syna a chránil obrovské bohatství svého otce. Když se nad majetkem jeho rodiny vznášela hrozba od nebezpečné zločinecké rodiny, Cash se zaměřil na Roxanne Rowlandovou, okouzlující ženu z jejich řad. Aby ji mohl lépe sledovat, ubytoval ji ve svém luxusním bytě, a cesta k intimnímu vztahu byla rychle otevřená. Kate při vyšetřování péče o malou Annabelle, osiřelou neteř, odhalila znepokojivé skutečnosti. Annabellin otec se o ni nestaral a navíc měl problémy se zákonem. Během tajné mise našla Kate nečekanou pomoc v podobě sympatického Brodyho, který dokonce riskoval život, aby ji s Annabelle ochránil.