Detektiv Thaddeus Law se pevně rozhodl dopadnout pachatele, který se pokusil o život kalifornského milionáře a bývalého senátora Joea Coltona. Vyšetřování se však zkomplikuje, když se na Coltonově ranči setká s jeho neteří Heather McGrathovou. Přestože působí jako rozmazlená dědička, Law brzy zjistí, že jeho první dojem byl mylný a začne být okouzlen její přirozenou krásou. V srdci cynického detektiva, dosud plném lásky k jeho dvouleté dceři, se nečekaně objeví prostor i pro někoho dalšího.