Španělská chřipka si v roce 1918 vyžádala 30 milionů obětí po celém světě. Dnes se zdá, že se historie s hrozbou smrtelné nákazy opakuje. Vědecká expedice se vydala do odlehlé oblasti arktického moře, aby v ledu nalezla zmrzlé pozůstatky dávno vyhynulých, nebezpečných virů. Hrozba moru se znovu probouzí. V New Yorku jsou zavražděni dva lidé, v Severní Koreji je bombardována vesnice a v norských vodách ledoborec míří k opuštěnému ostrovu, aby exhumoval těla horníků. Tyto tři zdánlivě nesouvisející události jsou spojené skrytou sítí intrik. Novinář Frank Daly objeví příběh svého života, ale narazí na zeď strachu a odmítání.