Chloe získává práci kostymérky v baletní společnosti vedené bratry Casillasovými. Zde se po letech znovu setkává s Louisem a s překvapením zjišťuje, že k němu stále cítí silnou náklonnost, stejnou jako v sedmnácti letech. Zdá se, že i Louis ji opět okouzluje, ale jejich rozvíjející se vztah zmaří skandál. Louis, aby ochránil svou pověst, se uchýlí k zoufalému kroku – unese Chloe na svůj karibský ostrov a donutí ji k sňatku. Ačkoliv se Chloe zpočátku brání, nakonec podlehne jeho svůdným návrhům.