Osud jedné ženy, případ jednoho advokáta a tři odlišné režimy. Pouze bouřlivé dějiny 20. století umožnily, aby se jediná kauza během deseti let řešila a soudila ve třech zcela odlišných právních systémech, založených na odlišných ideologiích. A pouze výjimečný spisovatel, jakým je Arnošt Lustig, dokázal příběh Marie Navarové převyprávět tak, aby v něm zůstaly zachyceny otisky těchto dramatických změn v životech lidí. Zároveň nám připomíná, že etika advokátského povolání zůstává neměnná bez ohledu na politický systém, a na chvíli tak zapomínáme na předsudky, které advokáty často líčí jako zloduchy.