Pro moderního Evropana je znalost Shakespearových her stejně přirozená jako základní povědomí o Bibli. Stejně jako biblické texty, i Shakespearova dramata mohou být pro čtenáře, zvláště pro mladší, náročná. Tato kniha, kterou napsal Vladimír Hulpach, vypráví příběhy třinácti Shakespearových her a obsahuje ukázky z jeho nejznámějších monologů a dialogů. Doufáme, že Příběhy ze Shakespeara mladým čtenářům přiblíží Shakespeara jako umělce, jeho tvorbu a dobu, ve které žil, a povzbudí je k tomu, aby si přečetli některou z jeho her.