Paní Ramotswe, majitelka První dámské detektivní kanceláře v Botswaně, se na popud své asistentky Makutsi rozhodne otevřít kurz psaní na stroji určený výhradně mužům. Kromě nového projektu řeší v práci i v soukromí řadu starostí: musí čelit konkurenci, protože se nedaleko jejího domu zřídila další detektivní kancelář s názvem Zaručená spokojenost, a zároveň se stará o dvě adoptované děti z místního sirotčince. Samozřejmě ji čekají i nové detektivní případy.