Tato kniha přináší nový překlad známé novely Podivný případ doktora Jekylla a pana Hyda z roku 1886 a dále obsahuje povídky Lupič mrtvol (1884) a Markheim (1885). Všechny tři texty, inspirované skutečnými kriminálními případy té doby, se zabývají podobnými tématy: vnitřním rozdělením a nestálostí lidské povahy, fascinací smrtí a vírou v sílu rozumu. Stevenson v nich zároveň prokazuje svůj talent pro krátké, ale působivé popisy míst i postav a pro ostré, nejednoznačné rozhovory.