Cyd Charisse, šestnáctiletá dívka, rozhodně není typickou dcerou. Její vyloučení z internátní školy a návrat do San Franciska to jasně dokazuje. Cyd se ale může spolehnout na starou panenku, kterou jí kdysi dal otec, a na nového přítele, surfaře Prcka, který je lepší než její bývalý. Problémy se Cyd lepí na paty, a tak brzy opět opouští domov. Když její rebelie začne rodičům vadit, pošlou ji na léto do New Yorku k jejímu biologickému otci. Cyd už dlouho touží po setkání s ním a se svými nevlastními sourozenci. Realita se ale ukáže být jiná, než si představovala. A protože ani ona není taková, jakou by si její nová rodina přála, léto bude plné překvapení a dobrodružství.