Autorův první román, vydaný v roce 1963, byl hned po svém objevení vnímán jako pozoruhodné dílo. Zvláštní pozornost vzbudila Fuksova neotřelá perspektiva na svět a jeho jedinečný styl vyprávění. Titulní postava, zdánlivě nenápadný, poctivý a pasivní úředník, působí neobvykle svou snahou o zachování lidské důstojnosti a laskavosti, a zároveň hledá způsob, jak se vyhnout hrozícímu nebezpečí. Vypravěčův pohled je tak specifický, že čtenáře nutí pochybovat, zda je popisovaná realita absurdní a temná, nebo jen prostě banální. Zároveň vyvolává otázku, zda je příběh spíše groteskní a směšný, nebo hluboce smutný. Není jasné, zda román reflektuje tíseň doby, či autorovy osobní obavy. Právě tato sugestivní tajemnost přispěla k autorově rostoucí slávě, která přesáhla hranice České republiky. Kniha byla brzy přeložena do mnoha jazyků a oslovila ty, kteří se potýkali s tragédií holokaustu a s existenčními problémy moderního člověka. Třetí vydání.