„Tady jsi v New Orleans.“ Chad Gardenier slyší tuto větu od začátku svého působení ve městě. New Orleans se od všeho liší – od jídla a počasí, přes monstra, až po agenty Úřadu pro Potlačování Paranormálních Míst. Ale skutečný důvod této odlišnosti se skrývá hluboko pod městem: prastaré monstrum, jehož pouhá existence posiluje temnou magii. Podobná stvoření už dříve zničila celé armády a nyní se chystá vystoupit na povrch. V cestě mu stojí jen hrstka Lovců a jeden muž s mečem. Pokud ho nezastaví včas, svět padne do rukou těch nejstrašlivějších sil. Chad musí sjednotit své přátele i nečekané spojence a připravit se na největší boj svého života… pokud ho mezitím nezachytí Úřad. Teď jen vzpomenout, kam uložil kontakt na jednu velmi nepříjemnou princeznu…