V pochmurném podzimním dni se k temnému zámku z rozpadajícího se kamene, obklopenému černým jezerem s mrtvými stromy, blíží jezdec na koni. Scéna připomíná klasické anglické gotické příběhy, a přesto pochází od jednoho z prvních významných amerických spisovatelů. Povídka nabízí milovníkům mrazivé atmosféry řadu typických prvků: opuštěné chodby, záhadné nemoci a děsivé zvuky v noci. Vypravěč se marně snaží vše racionálně vysvětlit, a stejně jako čtenář, zůstává ohromen nevysvětlitelným koncem. Nyní je tento literární klenot k dispozici v novém českém překladu, doplněný ilustracemi Petra Nikla, které prohloubí jedinečný čtenářský zážitek.