Odsouzené město

Andrej Voronin souhlasí s účastí v záhadném Experimentu, jehož pravá podstata mu zůstává neznámá. Brzy se ocitá ve zvláštním Městě, uzavřeném mezi propastí a vysokou zdí, kde žijí lidé z různých desetiletí 20. století. Andrej se pokouší rozluštit podivná pravidla tohoto světa – kde se slunce rozsvěcuje a zhasíná v přesně stanovený čas, kde lidé pravidelně mění zaměstnání a policisté nesmějí nosit zbraně. K porozumění Městu však musí nejdříve pochopit sám sebe. *Odsouzené město* je filozofická úvaha o hledání smyslu života, o ztracených ideálech a o lidské touze po poznání a nalezení svého místa ve světě. Zároveň je to napínavý příběh, v němž bratři Strugačtí využívají své silné stránky – ironii, smysl pro detail a živé, uvěřitelné postavy. Román, napsaný na počátku 70. let a vydaný až v roce 1989 kvůli cenzuře, si zachovává svou sílu a aktuálnost a je považován za vrcholné dílo této autorské dvojice. Toto druhé české vydání, které navazuje na první vydání z roku 1998 pod názvem *Město zaslíbených*, přináší nový překlad vycházející z finální verze originálu a obsahuje doslov odborníka na dílo Strugackých, Vladimira Borisova.