Hadley se na oslavě zásnub své sestry nečekaně setkává s Mauriciem Velasquezem, mužem z její minulosti, a mezi nimi okamžitě znovu vzplane vášeň. To, co začalo jako poslední bouřlivá noc, se může stát novou příležitostí. Dokážou překonat těhotenské komplikace a veřejné skandály? Bude jejich láska trvat navždy?
Regina se přestěhovala do Montany, aby se přiblížila Devonu Salazarovi. Chtěla zjistit vše o knize, kterou napsal jeho zesnulý otec, protože tato kniha zničila její rodinu. Regina toužila po pomstě a chtěla ji uplatnit na Devonovi. Netušila však, že mezi nenávistí a láskou je jen tenká hranice.