Fraser obviňuje Stephanii z toho, že její činy způsobily zranění jeho průvodce v africké divočině. Stephanie je z toho v šoku, ale nakonec souhlasí, že dočasně převezme jeho práci, dokud se průvodce nezotaví. Situaci komplikuje fakt, že Frazer je muž, ke kterému se nedá být lhostejný – buď ho člověk miluje, nebo nenávidí.