Povídka zachycuje atmosféru konce války pohledem do vnitřního světa různých postav – nacistických důstojníků, německých vojáků i mladíka, který se snaží pomstít za smrt židovské dívky. Vedle toho sledujeme matku, jež chrání dceru před nebezpečím, zatímco dívka prožívá své první lásky a touhy. Tato novela Arnošta Lustiga vychází v neobvyklém česko-hebrejsko-anglickém vydání, které symbolizuje tři země, v nichž autor nalezl svůj domov.