„Jsi podlý lhář, Clintone,“ zuřil Calem Garretson. Jeho obočí se stočilo do hrozivé šedivé linky nad kořenem nosu a pohled mu sliboval potíže. V kanceláři ranče panovalo napětí, které hrozilo přerůst v otevřený konflikt. Garretson pokračoval s rozčilením: „Okamžitě zmiz z ranče Rainbow, Clintone, jinak tě Wolf Creek vyžene až k řece Canadian. A pak budeš do konce života litovat, že jsi se mi odvážil žádat peníze.“