Návrat

Bernhard Schlink, autor známý románem Předčítač a sbírkou povídek Útěky z lásky, se v nové knize vrací k tématu německé nacistické minulosti a jejího vlivu na současnost, a to skrze osudy jednotlivých postav. Napínavý příběh hlavního hrdiny je zároveň hledáním sebe sama. Peter Debauer, editor v německém nakladatelství, se snaží dopátrat smyslu a nakonec i autora románu o vojákovi, který se vrátil z války. Tento příběh četl jako dítě, ale chyběly mu závěrečné stránky. Po letech se k němu znovu dostane a z pouhé zvědavosti se stane silná posedlost. Peter Debauer se plně soustředí na rozluštění tajemství románu, jeho tvůrce, a nakonec i svého vlastního života. Schlink v nové knize využívá osvědčený styl, jeho psaní je živé a připomíná filmovou kameru – silný příběh podaný jednoduchým jazykem. Kniha je rozdělena do krátkých, samostatných kapitol, které vytvářejí ucelené scény. Autor s čtenářem neexperimentuje, ale vede ho příběhem Petera Debauera, a tak zůstává konec do posledních stránek záhadou.