Tento první díl ze dvou svazků přináší sbírku národních báchorek a pověstí. Božena Němcová je sepsala podle lidových vyprávění, které slyšela v Domažlicích, na Slovensku, v Ratibořicích a od své babičky. S láskou a nadšením pro lidovou mluvu a tradice do nich vložila přání a touhy svého lidu.
**Obsah:**
O zlatém kolovrátku
O černé princezně
O Jozovi
O labuti
Jak Jaromil k štěstí přišel
O třech zaklených psech
Vodní paní
O Popelce
O třech bratřích
O Slunečníku, Měsíčníku a Větrníku
O Marišce Šternberk
Spravedlivý Bohumil
Neohrožený Mikeš
Divotvorný meč
Noční stráž
O chytré princezně
Čert a Káča
Silný Ctibor
Rozkoš
Tři zlaté péra
O zlatých zámcích
O třech sestrách
O mluvícím ptáku, živé vodě a třech zlatých jabloních
Čertův švagr
Kdo je hloupější?
Chytrá horákyně
Strejček Příhoda
Devět křížů