V Anglii se rozhořel nelítostný boj mezi britskou a československou rozvědkou. Na pokyn rezidenta KGB Rodina a na základě upozornění ruského špiona Philbyho je aktivován spící agent československé rozvědky. Jeho úkolem je zabránit úniku informací o výrobě bojových otravných plynů v Československu k teroristům z IRA v Severním Irsku. V naprostém utajení agent odhaluje síť československých zpravodajců operujících v britské MI6. Napětí stoupá, když se do americké CIC dostane zpráva o existenci krtka v jejich řadách. Britové zahajují rozsáhlou honbu za jeho dopadením, využívají veškeré dostupné prostředky státní správy, policie i provokace. Československý špion i jeho nadřízený v Londýně čelí vážnému nebezpečí odhalení, za které jim hrozí přísný trest, dokonce i smrt. Přesto se jim podaří odhalit všechny jejich agenty v Evropě a skupina je nucena ukončit činnost. Agent je nakonec odhalen a pokouší se o útěk do zahraničí. Zda se mu to podaří, zůstává otázkou. Příběh je inspirován skutečnou špionážní událostí z druhé poloviny 50. let.