Tento svazek sdružuje všechny dosud vydané části příběhu. Na přelomu milénia se polovina lidstva promění v Umrany – zvláštní, inteligentní bytosti připomínající dávné plazy. Co způsobilo tuto proměnu a zda mohou tak rozdílné rasy žít na Zemi vedle sebe, jsou otázky, na které se hrdinové snaží najít odpověď. Příběh, který začíná na počátku nového tisíciletí, se rozvíjí a vrcholí v blízké budoucnosti, kde autor plně rozvíjí svou fantazii v dynamických scénách spojených poutavým dějem. Neff v této trilogii nastiňuje svou vizi blízké budoucnosti, ovládané mocnými korporacemi a světem, kde se jednotlivci cítí bezmocní. Přesto autorův optimismus převládá a ukazuje, že i proti organizovanému násilí a síle se může prosadit vůle jednotlivce. Román tak nabízí napínavé dobrodružství, které zároveň varuje před možnými budoucími scénáři.