Nespoutaná dáma

V Anglii kolem roku 1750 se lady Chastity Wareová rozhodne za každou cenu pomoci své sestře, která zůstala sama s dítětem. Proto se odváží k riskantnímu kroku – převleče se za muže a pokusí se o přepadení kočáru. Místo bohatého šlechtice nebo kupce však v něm najde arogantního aristokrata Cynrica Mallorena. Chastity netuší, že Cynric se po válečném zranění nudí a přepadení pro něj představuje nečekané vzrušení, zvláště když okamžitě pozná, že loupežník je ve skutečnosti okouzlující žena. V odlehlém sídle, kam ho Chastity odveze, se mezi nimi rozvine nečekaná láska. Jejich štěstí však ohrožují okolnosti – Chastitin otec by nikdy nedovolil sňatek s Mallorenovým, a Cynricův bratr se staví proti spojení s ženou s pochybnou pověstí, jakou má Chastity.