Samantha si od života nepřeje mnoho – domov, zaměstnání, bezpečí pro dceru a hlavně už nikdy se nesetkat se svým bývalým manželem. Xander touží po rychlém uzdravení po autonehodě a návratu k normálnímu životu. Nechce mít nic společného s ošetřovatelkou a její dcerou, které mu do domu zařídil bratr. (Pokračování příběhu Milionářovo vykoupení z července) Skrýš pod Mont Blankem Bastien by se svému bratrovi omluvil, kdyby nebyl tak rozzlobený. Firma udělala chybu, když si vybrala tuto modelku za tvář nové kampaně. Dcera je jako matka a na Aninu matku má jen špatné vzpomínky. Ana je nevinná a nemůže nést vinu za činy své matky, které ublížily Bastienově rodině. Původně chtěla pro Bastiena jen pracovat, ale nyní ho potřebuje víc, než si myslela.