Podľa jednej teórie moderný život otupil ľudskú bytosť. Ľudia sa stali uniformní, začali sa pozoruhodne podobať v spôsobe života, zábavy, oblečenia a dokonca aj v myslení. O tejto premene písali v časopisoch, no rozumeli jej už len málokto. Všetci hovorili a postupne aj cítili to isté. Niektorí vedci obviňovali kino, iní rádio, ďalší časopisy a niektorí pripisovali túto duchovnú jednotvárnosť neznámym manipulátorom. Kritika spočívala v tom, že ľudstvo sa vzdáva samostatného myslenia a originality, a opakuje tak frázy, akoby recitovalo text jednej obrovskej, všeobecnej choroby. *Mágia*, prvýkrát vydaná v roku 1941, je zbierka poviedok, v ktorých Sándor Márai skúma vzťah jednotlivca a spoločnosti, rozpory medzi domovom a cudzinou, úspech a neúspech, skutočnosť a fantáziu. Za každým slovom, činom a udalosťou sa skrýva osud, záhada alebo premrhaná príležitosť. Autor svoje príbehy vytvára pomocou nenápadných náznakov, balansujúcich medzi jemnosťou impresionizmu a znepokojujúcou atmosférou expresionizmu. Poviedky sa vyznačujú intímnou, miestami vtipnou a miestami trpkou náladou.