Malý výběr, jenž je tu podán, poskytuje snad představu o lyrické tvorbě autora, který se od goethovské předmětné fantasie odchýlil k oné nové věcnosti, jež byla převládajícím směrem německé poválečné avantgardy. Na rozdíl od mnohých jiných se v ní Kästner vyžíval poctivě a z vnitřní potřeby, protože v ní našel výrazovouformu, jež byla přiměřená jeho postoji a citu. Jan Münzer