V pátém díle příběhů Luckyho Starra hrozí válka mezi Zemí a Siriem. Země má navrch díky tajným laboratořím na Jupiterově měsíci IX, kde se vyvíjí revoluční antigravitační pohon. Jenže Sirijci pronikli do srdce tohoto projektu – jejich agent, ať už je to technik, vědec, nebo něco jiného, může vše zničit. Osud Země a odvrácení celosvětového konfliktu leží na bedrech Luckyho Starra, který musí špióna odhalit.