Operace Petragun

Nastal čas na spolupráci. Na okraji známého vesmíru zuří dlouhá a vyčerpávající válka s mocnou civilizací a nově vznikající lidské legie musí dokázat svou hodnotu v boji. Plukovník Batista a kapitán Moravec se proto pouští do nebezpečné operace, která zasáhne nepřítele tam, kde to nejméně očekává. Osud je v sázce a to ví i Rudý vrabčák, jehož skryté motivy se brzy odhalí. Kromě vážných věcí je ale čas i na odpočinek a přípravu pořádných koktejlů. Posádku Kraksny čeká náročná práce a setkání s petragunem, prastarým tancem, který má kořeny v samotném počátku vesmíru.