Riley Locke se po smrti manželky stará o své dvojčata s podporou bratra a jeho ženy Jessie. Jessie ho nakonec přemluví, aby se pokusil najít novou partnerku přes inzerát. Když se mu na dveřích objeví Savannah Dayová, uchazečka o roli manželky, s překvapením zjistí, že nezmínila, že má také dvě děti v pubertálním věku. Kvůli chřipce, která se v domě rozšířila, však nemají čas se tímto problémem hned zabývat.