Laguna a jiné povídky o nepokoji

Sbírka tří povídek od anglického spisovatele polského původu. V povídce Laguna se bílý muž setkává s Arsatem, svým starým společníkem z malajských válek. Během noci, kdy místní obyvatelé truchlí nad umírající ženou, Arsát vypráví příběh o tom, jak ji kdysi s bratrem zachránili před nepřátelským kmenem, a to za cenu obrovských osobních obětí. První Conradova publikovaná povídka, Blbci, sleduje osudy bohaté francouzské sedlácké rodiny, kterou sužují opakované porody dětí s mentálním postižením, což vede k rozpadu jejich manželství. Povídka Výspa pokroku vychází z Conradových vlastních zkušeností z Belgického Konga, kam cestoval v roce 1890. Příběh o správcích obchodní stanice, zasazený do tajemné a děsivé africké džungle, odhaluje Conradův kritický pohled na krutost kolonialismu. Carlier a Kayerts, původně nástroje koloniální expanze, se nakonec stávají jejími oběťmi.