Poznejte Kvido, malého kalouska s velkými uši. Kvido sice slyší trochu jinak než ostatní, a proto často slovům nerozumí. Co pro něj znamená, když se říká, že něco „hoří“ nebo že někdo „chodí spát se slepicemi“? Kvido si myslí, že některá slova jsou opravdu zvláštní. Tato kniha, známá z časopisu Sluníčko a doplněná krásnými obrázky Báry Buchalové, je určená pro děti od čtyř let.