Stefan si opakoval, že už dávno přestal myslet na zrzku, která mu vyplňovala sny během studií na Kolumbijské univerzitě. Ale pohled na Clio všechno vrátil na povrch. Všechno? Ne tak docela. Stefan už není ten naivní idealista ze Sicílie a radost z života dávno opustila i Clio. Zůstává otázka, zda ještě dokážou v sobě navzájem najít to, čím kdysi byli. Nebo už Clio ztratila veškerou energii a Stefan se naučil hodnotit všechno jen v penězích?