Zjizvená noc

Město Hluboká brána, starobylé a visící na řetězech nad hlubinou, je domovem tří osudů spojených nečekanou zradou. Mladý anděl Dill, vražedkyně Rachel Haelová a zabiják toužící po pomstě – nebo po odpuštění – se musí spojit a vydat na nebezpečnou cestu. Dill je poslední z kdysi mocných válečných andělů, ale je jen stínem minulosti. Zakázáno mu je létat, nemá žádný výcvik a neumí ovládat meč, který zdědil po svých předcích. Žije pod dohledem presbytera v rozpadajícím se chrámu. Rachel, naopak, se v boji otužila – každé novoluní bojuje o život pod městem proti nesmrtelnému dravci. Když však zrádce přivede nové nepřátele přímo k Hluboké bráně, Dill a Rachel jsou nuceni spojit síly s nejstarším a nejnebezpečnějším z nepřátel. Společně sestoupí do neznámé propasti, aby zachránili sebe i své město. Čeká je však zjištění, že pravda je mnohem děsivější, než si kdy představovali. Přeložili David Záleský a Markéta Záleská.