Tento román je právem považován za jedno z nejdůležitějších děl svého žánru v průběhu celého dvacátého století. Příběh sleduje studentku historie, která se při cestě časem nešťastnou náhodou ocitne v Evropě roku 1348, v době morové epidemie. Zatímco se dívka snaží přežít v minulosti a najít cestu zpět do současnosti, její profesor Dunworthy bojuje s moderní krizí – smrtelnou chřipkovou pandemií a nečekanými komplikacemi s úřady – aby jí mohl pomoci. Dvě časové linie, oddělené staletími, ukazují, že lidská povaha zůstává v zásadě stejná, a to i přes veškerý technologický a společenský pokrok. Kniha získala řadu prestižních ocenění nejen v USA, ale i v Německu, Španělsku a Itálii, kde byla vyhlášena nejlepším žánrovým románem.