Jolaně začaly prázdniny smolně – hned první den ji bolela zub. Navíc rodiče museli odjet na dlouhou cestu a svěřili ji do péče přátelům, panu spisovateli a paní malířce. I když jsou velmi milí, mají spoustu práce a s dětmi žádné zkušenosti. Jolana se tak ocitla ve společnosti Smutku, Nudy a především Strachu. Ale jednoho dne se objeví jezevčík, pak další a nakonec i laskavý kouzelník…
Pavel Kohout a fotograf Oldřich Škácha začali s přípravou tohoto příběhu v roce 1975 v Sázavě. Kniha však vyšla až o několik let později, nejprve v německém překladu. Švýcarský nakladatel autorovi za knihu neposlal peníze, ale české vydání ve stejné úpravě. Tak vznikl unikátní samizdat, který nyní vychází v Česku v kompletní, rekonstruované podobě. Vyprávění o Jolaně doprovází padesát fotografií Oldřicha Škáchy.