Případ Londýn – New York začíná otřesnou vraždou. Policisté na místě činu narážejí na známky extrémní brutality – tvář krásné Margarety Royové byla znetvořena do nepředstavitelné míry. Krátce poté je surově napadena i její sestra. Čerstvě jmenovaný superintendent Roger West se snaží najít spojitost mezi těmito zdánlivě náhodnými útoky. Vyšetřování ho z Londýna zavede až do New Yorku, kde se objevuje další oběť s podobně zohaveným osudem.