Zdá se, že Povstání Hliněných se blíží ke konci. Kamenná vojska porážejí hliněné armády na všech bojištích a ty ustupují. Když už je situace beznadějná, přijde nečekaná zpráva, která Hliněným vrací naději. Kamenná královna se chystá cestovat do svého paláce v Jezeře střepů – sama, bez ochrany a zranitelná. Hlinění se proto vydávají na poslední, riskantní výpravu. Pokusí se královnu překvapit a jediným úderem zvítězit, nebo se stanou obětí léčky a padnou? Komiks vychází z knihy Martina Koláčka.