Kniha Hlava nehlava představuje významný přínos pro každého, kdo se zajímá o dílo Josefa Hellera. Vydavatelům se podařilo shromáždit do jednoho svazku veškeré Hellerovy povídky a další kratší prózy, čímž umožňují komplexní pohled na jeho tvorbu. Kniha obsahuje nejen povídky publikované po druhé světové válce, ale i dosud nezveřejněné texty, které přinášejí nové poznatky o autorově vývoji a literárním růstu. Čtenář tak má jedinečnou příležitost sledovat vznikající Hellerův osobitý styl, a to i v jeho raných, zajímavých a poučných formách. Součástí knihy je také autorova dramatizace pasáže z Hlavy XXII, jednoaktovka Soud s Clevingerem, a kratší prózy věnované vzniku a ohlasům tohoto románu, včetně zajímavých postřehů o filmové adaptaci. Závěrem knihy je vzpomínka na Coney Island, místo autorova dětství, která předznamenává témata a atmosféru jeho autobiografie Tehdy a teď.