V srdci Skotské vysočiny se odehrává vášnivý příběh plný intrik a nečekaných zvratů. Když bouře přivede Duncana Carlyleho, vůdce mocného klanu, k zraněné Catrioně Duffové, jejíž strážce byl zavražděn, cítí nečekané štěstí. Catriona je dcera hraběte, jehož zkorumpované praktiky Duncana přiměly k exilu. Duncan tuší, že Catriona by mohla být klíčem k odhalení otcových nekalostí, pokud se mu podaří utajit její pravou identitu a ovládnout rostoucí vášeň, kterou v něm probouzí. Catriona, trpící ztrátou paměti, nepoznává v Duncanu nepřítele své rodiny a postupně se do něj zamilovává, přičemž se neustále přibližuje k odhalení pravdy. Když se konečně dozví svou pravou totožnost, rozhodne se Duncanovi ukázat, kdo je tady pánem… Ale v lásce existuje mnoho cest k vítězství.