Dej mi své oči

V okrese Forshälla, na švédsko-finském pomezí, je zavražděna Gabriella Dahlströmová, mladá inženýrka z jaderné elektrárny. Vyšetřování se ujímá inspektor Harald Lidmark, ale brzy přibývají další oběti – tentokrát muži. Všechny vraždy spojuje děsivý detail: obětem jsou vyříznuty oči a do těla vryto písmeno, postupně tvořící slovo AME. Román Torstena Petterssona využívá nekonvenční strukturu, prolíná záznamy inspektora Lindmarka s vnitřními hlasy vraha, obětí i svědků, a vytváří tak komplexní a vrstevnatý příběh. Autor proniká do temných zákoutí lidské psychiky, otevírá otázky bezpečnosti jaderných zařízení a v pozadí sleduje nelegální obchod s lidmi na rusko-finské hranici. Petterssonův román, reprezentativní pro novou švédsko-finskou literaturu, vyniká formální invencí, hloubkou témat i jazykovou vytříbeností. Není divu, že je Torsten Pettersson přirovnáván k Umbertu Ecovi.