Po bezstarostných šedesátých letech nastalo v Itálii v sedmdesátých letech období politických nepokojů a násilí, kdy se prosazoval jak pravicový, tak levicový extremismus. Tato bouřlivá doba ovlivnila životy Eleny a Lily, které už jsou dospělé ženy. Jejich osudy se znovu propojují, ale tentokrát se jejich rivalita točí kolem muže, nikoli kolem intelektuálních schopností. Elena a Lila se na dlouhou dobu odcizí a udržují kontakt jen prostřednictvím sporadických telefonátů. V pozadí jejich příběhu se však stále odehrává pestrý život jejich čtvrti, plný lásky, nespravedlnosti, nenávisti, žárlivosti, věrnosti i zrady.