Láďa, žák druhé třídy, miluje fotbal. Jeho největším přáním je stát se proslulým útočníkem. Chápe, že k tomu potřebuje pilně pracovat, a tak se přidá do fotbalového oddílu a začne trénovat. Brzy se ale začnou dít divné věci – objevují se záhadné kruhy, vždycky tři. Co to znamená? Dokáže Láďa s pomocí svých přátel odhalit, co se skrývá za touto záhadou?